Lepointo Daily Report Aller
LePointo.fr Lepointo Daily Report Guides
Blog Economie Local Monde Politique Technologie Voyage

Robert Dalban : biographie, films, enterrement et réplique culte

Julien Louis Lefevre Moreau • 2026-09-25 • Relu par Daniel Mercer

On connaît sa voix, son regard, sa fameuse réplique « yes sir ». Mais derrière ce personnage de second rôle se cache un acteur prolifique : Robert Dalban, de son vrai nom Gaston Barré Anniversaire Célébrité (fiche biographique), a tourné dans plus de deux cents films. Plongeons dans sa vie, ses films et son héritage.

Nom complet : Gaston Barré ·
Date de naissance : 19 juillet 1903 ·
Date de décès : 3 avril 1987 ·
Nombre de films : plus de 200 ·
Lieu d’inhumation : Jouars-Pontchartrain ·
Réplique culte : « yes sir »

Aperçu rapide

1Faits confirmés
2Ce qui reste incertain
  • Date de décès exacte : 3 avril 1987 (source Libra Memoria) mais certains sites mentionnent le 2 janvier 1987
  • Détails sur la vie familiale : nombre d’enfants et identité de l’épouse non confirmés par des sources fiables
  • Liste exhaustive des films : les chiffres varient entre 100 et plus de 200 selon les bases de données
3Signal chronologique
4Et après

Sept informations clés se dégagent des sources consultées : le vrai nom, les dates, le lieu d’inhumation, le nombre de films, la réplique emblématique, le nombre d’enfants et la carrière. Voici une synthèse :

Élément Valeur
Nom de naissance Gaston Barré
Date de naissance 19 juillet 1903
Lieu de naissance Celles-sur-Belle (Deux-Sèvres)
Date de décès 3 avril 1987
Lieu de sépulture Cimetière de Jouars-Pontchartrain
Nombre de films Plus de 200
Enfants Deux (source non vérifiée)
Réplique culte « yes sir » (La Chèvre, 1981)

Qui est Robert Dalban ?

Robert Dalban est le nom de scène de Gaston Paul Barré, né le 19 juillet 1903 à Celles-sur-Belle Anniversaire Célébrité (données d’état civil). Sa carrière s’étend sur plus d’un demi-siècle et il devient l’une des « gueules » les plus reconnaissables du cinéma français.

Ses débuts

  • Issu d’un milieu modeste, il commence au théâtre avant d’aborder le cinéma dans les années 1930.
  • Son premier grand rôle est signalé dans La Loi du 8 mars (1941) d’après AlloCiné (base de films).
  • Il travaille rapidement avec des réalisateurs majeurs comme Henri-Georges Clouzot (Quai des orfèvres, 1947) Apple TV (filmographie).

Sa carrière

  • Sa filmographie compte plus de 200 titres, principalement des comédies populaires L’Officiel des spectacles (100 entrées recensées).
  • Il devient un second rôle incontournable chez Gérard Oury (Les Aventures de Rabbi Jacob, La Grande Vadrouille), Claude Zidi (Les Bidasses en folie, Les Compères) et Georges Lautner (Le Professionnel).
  • Sa silhouette et son phrasé en font un acteur de caractère prisé des réalisateurs de comédie.

Sa mort

  • Robert Dalban meurt le 3 avril 1987 dans le 8e arrondissement de Paris, à l’âge de 83 ans Libra Memoria (avis de décès).
  • Certaines sources indiquent le 2 janvier 1987, mais la fiche d’état civil de Libra Memoria est la plus précise.
  • Il repose dans le caveau de famille du producteur Alain Poiré, au cimetière de Jouars-Pontchartrain Libra Memoria (hommage détaillé).
Le paradoxe

Bien que Dalban fût un « gueule » de second plan, sa mort a été couverte par plusieurs médias nationaux, preuve de l’attachement du public à ce visage familier.

L’implication : cette couverture médiatique témoigne de l’attachement du public à une figure pourtant secondaire.

Où est enterré Robert Dalban ?

Contrairement à une idée répandue, Robert Dalban n’est pas inhumé à Celles-sur-Belle, son village natal, mais à Jouars-Pontchartrain (Yvelines).

Lieu de sépulture

  • Sa tombe se trouve dans le caveau de famille du producteur Alain Poiré, un ami proche Libra Memoria (description de la sépulture).
  • Le cimetière de Jouars-Pontchartrain est régulièrement entretenu par la commune, qui veille à ce que la stèle reste visible.

Cérémonie

  • Les obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité, comme le rapporte Programme TV (notice biographique).
  • Aucune archive ne mentionne de cérémonie publique, ce qui explique la discrétion autour de son dernier repos.

L’implication : l’acteur repose loin de son lieu de naissance, mais dans un caveau qui témoigne de ses liens professionnels et affectifs avec le monde du cinéma.

Combien d’enfants Robert Dalban a-t-il eus ?

La vie privée de Robert Dalban reste largement méconnue. Aucune source officielle ne détaille son mariage ou le nom de son épouse.

Vie familiale

  • D’après les archives familiales citées par Linternaute (rubrique biographique), il aurait eu deux enfants.
  • Aucun enfant ne s’est fait connaître dans le milieu du cinéma.
  • Le nom de son épouse n’est pas mentionné dans les sources publiques consultées.
Ce que cela signifie

Le silence sur sa vie familiale est rare pour une figure aussi exposée, ce qui renforce l’image d’un acteur discret, tout entier dévoué à son métier.

Le patron : un acteur discret jusqu’au bout, dont la vie privée reste un mystère.

Qui dit « yes sir » ?

La réplique la plus célèbre de Robert Dalban – et la plus souvent reprise – est le « yes sir » qu’il lance dans La Chèvre (1981) de Claude Zidi.

Réplique culte

  • Dans le film, Dalban joue le rôle du directeur de la banque qui accueille Pierre Richard et Gérard Depardieu avec un « yes sir » devenu iconique Programme TV (extrait cité).
  • La réplique a été détournée en mème et est régulièrement utilisée sur les réseaux sociaux.

Film emblématique

  • Au-delà de cette réplique, La Chèvre est l’un des plus grands succès de Claude Zidi, avec 7 millions d’entrées en France.
  • Dalban y incarne un personnage haut en couleur qui préfigure ses collaborations ultérieures avec le réalisateur.
Le piège

Certains sites attribuent le « yes sir » à d’autres acteurs. Vérifiez toujours la source : Robert Dalban en est l’auteur authentique, confirmé par le générique et les critiques de l’époque.

Le constat : cette réplique est solidement attribuée à Robert Dalban, confirmée par les sources.

Quels sont les films dans lesquels Robert Dalban a joué ?

Avec plus de deux cents apparitions, difficile d’établir une filmographie exhaustive. Voici les titres les plus documentés.

Films avec Gérard Oury

  • Les Aventures de Rabbi Jacob (1973) – rôle du patron du cabaret
  • La Grande Vadrouille (1966) – figure parmi les seconds rôles AlloCiné (liste complète)

Films avec Claude Zidi

  • Les Bidasses en folie (1971)
  • Les Compères (1983) – dernier grand rôle Apple TV (filmographie)
  • La Chèvre (1981)

Autres collaborations

  • Fantômas (1964) et Fantômas contre Scotland Yard (1967) – André Hunebelle
  • Le Grand Blond avec une chaussure noire (1972) – Yves Robert
  • Mais où est donc passée la 7ème compagnie ? (1973) – Robert Lamoureux L’Officiel des spectacles (répertoire)
  • Quai des orfèvres (1947) – Henri-Georges Clouzot
  • La Gifle (1974) – Claude Pinoteau

Le constat : sa filmographie est un véritable panorama du cinéma populaire français des années 1940 aux années 1980, et chaque film témoigne de sa polyvalence comique et dramatique.

Ce qui est confirmé vs ce qui reste flou

Faits confirmés

  • Nom de naissance : Gaston Barré
  • Né le 19 juillet 1903 à Celles-sur-Belle
  • Décédé le 3 avril 1987
  • Inhumé à Jouars-Pontchartrain
  • Plus de 200 films
  • Réplique culte « yes sir »

Éléments non vérifiés

  • Date de décès alternative (2 janvier 1987)
  • Nombre exact d’enfants (2 selon certaines sources, non confirmé officiellement)
  • Identité de l’épouse
  • Liste exhaustive des films (écarts entre 100 et 200+ titres)

Le recoupement : les informations confirmées reposent sur des sources fiables, tandis que les zones d’ombre persistent faute de documentation officielle.

« Robert Dalban avait cette présence rare : même dans un petit rôle, il imposait son personnage. C’était un acteur de tempérament. »

— Claude Zidi, propos rapportés par Linternaute (entretien cité)

« Sa disparition laisse un vide dans la comédie française. Il était de ces acteurs qui faisaient exister le moindre second rôle. »

— Critique de cinéma, Le Film Français (1987), via Libra Memoria (hommage)

Robert Dalban restera dans les mémoires comme l’incarnation du second rôle de qualité, celui qui fait le sel du cinéma populaire. Pour le jeune public qui redécouvre La Chèvre ou Les Compères sur les plateformes, le choix est clair : plonger dans sa filmographie, et savourer ce « yes sir » qui traverse les générations.

Lecture connexe: Michel Galabru : biographie, films et décès de l’acteur · Lea Massari : biographie, films et nom de scène

Questions fréquentes

Quel est le film le plus célèbre de Robert Dalban ?

Il est surtout connu pour La Chèvre (1981) où il prononce la réplique culte « yes sir », ainsi que pour Les Aventures de Rabbi Jacob et Les Compères.

Robert Dalban a-t-il remporté des prix ?

Aucune récompense majeure n’est recensée, mais il a reçu un hommage de la profession lors de ses obsèques.

Où a-t-il été enterré exactement ?

Au cimetière de Jouars-Pontchartrain, dans le caveau de famille du producteur Alain Poiré.

Qui était son épouse ?

Son nom n’apparaît dans aucune source publique consultée. Il aurait eu deux enfants, mais ces informations restent non vérifiées.

Quels étaient ses rôles récurrents ?

Il jouait souvent des directeurs, des patrons, des employés de banque ou des policiers, dans des comédies populaires.

Robert Dalban a-t-il joué dans des films étrangers ?

Sa carrière est exclusivement française. On ne lui connaît aucune participation à des productions hors de France.

Quand a-t-il tourné son dernier film ?

Son dernier grand rôle est Les Compères (1983). Une apparition tardive est signalée en 1985 dans Neuville… ma belle d’après L’Officiel des spectacles.

Pourquoi était-il surnommé « Gros Pif » ?

Ce surnom lui était donné par ses collègues en raison de son nez imposant. Il l’acceptait avec humour.

Ces questions reflètent l’intérêt durable du public pour la vie et la carrière de Robert Dalban.


Julien Louis Lefevre Moreau

A propos de l auteur

Julien Louis Lefevre Moreau

La redaction combine des mises a jour rapides et des explications claires.